Дело происходило в Америке, на диком — диком Западе, да только издавна повелось так, что не могли жить мирно Братец Лис и Братец Кролик. И всем было плохо от их вражды — и Тетушке Куропатке, и Братцу Медведю и Тетушке Черепахе…